IMPORTANT

FM Design will be closing soon, please click here for more information.

Latest topics
» Forum Closure
by Michael_vx Yesterday at 05:52

» Forumactif Edge - Releases
by Ange Tuteur Thu 14 Dec 2017, 11:25

» [GAME] Count to One Million!
by Valoish Wed 13 Dec 2017, 23:23

» [GAME] Countdown from 200,000
by Valoish Wed 13 Dec 2017, 23:22

» GeekPolice Tech Support Forums - GeekPolice.net
by Dr Jay Mon 11 Dec 2017, 19:12

» Asking about some plugin for Forumotion
by Dr Jay Mon 11 Dec 2017, 19:10

» [GAME] What are you thinking right now?
by Van-Helsing Sat 09 Dec 2017, 14:51

» Widget : Similar topics
by ranbac Wed 06 Dec 2017, 18:11

» Change the Background of the Forum and put an image and how to make prefixs?
by Clement Wed 06 Dec 2017, 15:19

» Hello from Western Australia
by SarkZKalie Wed 06 Dec 2017, 05:34

» Numbering of messages in the topic
by SLGray Mon 04 Dec 2017, 22:40

» Support Forums and Social Networks
by SLGray Mon 04 Dec 2017, 22:38

» Browsers & Updates
by Wolfuryo Mon 04 Dec 2017, 15:20

» Logo/Favicon
by Mr_Grande Mon 04 Dec 2017, 09:55

» Broadcasting Duo
by brandon_g Sun 03 Dec 2017, 11:01

Recent Tutorials
Who is online?
In total there are 5 users online :: 0 Registered, 0 Hidden and 5 Guests :: 1 Bot

None

[ View the whole list ]


Most users ever online was 172 on Fri 19 Feb 2016, 05:17

Forumactif Edge - Arabic Translation

Page 3 of 3 Previous  1, 2, 3

View previous topic View next topic Go down

avatar
omarpop23

Title :
Gender : Male
Age : 23
Posts : 140
Points : 921
Reputation : 24
Location : Egypt
Language : Arabic , English
Browser : Browser : Google Chrome Forum Version : Forum Version : Forumactif Edge
Awards :
View all awards
View user profile https://www.facebook.com/omarpop23

Postomarpop23 on Tue 26 Jul 2016, 14:53

First topic message reminder :

Language: Arabic (العربية)
       
                                                                                                                              
AliasTranslation
stylesheet_content
offlineغير مُتصل
onlineمُتصل
total_postsاجمالي المساهمات
total_topicsاجمالي المواضيع
total_usersاجمالي الأعضاء
record_usersأكثر الأعضاء تواجداً
board_ageعُمر المنتدى (بلأيام)
newest_memberآخر عُضو مُسجل
hideboxمخفي:
chatbox_tipمرر اللفأرة لترى المتصل و الغائب.
chatbox_no_awayغائب.
chatbox_no_onlineمُتصل.
image_text
i_postموضوع جديد
i_replyاضافة رد
i_reply_lockedالموضوع مُغلق
i_icon_quoteاقتباس
i_icon_multiquoteأقتباس متعدد
i_icon_thanksشُكر!
i_icon_editتعديل
i_msg_newpostرسالة جديدة
upload_picرفع صورة
javascript_all_pages
widget_menu_titleقائمة جانبية
widget_menu_tooltipقائمة جانبية
select_themeلونك المُفضل
random_themeلون عشوائي
default_themeاللون الأفتراضي
toolbar_search_placeholderبحــث...
quick_nav_titleالأنتقال السريع
quick_nav_tooltipقائمة الأنتقال السريع
quick_nav_notifالأشعارات
tool_copy_url_tooltipنسخ عنوان BBCode الـ للصفحة
tool_copy_url_promptأنسخ عنوان الـ BBCode. (CTRL+C)
tool_admin_panelلوحة الأدارة
tool_to_topأعلي المنتدى
tool_to_bottomأسفل المنتدى
img_resizer_full_sizeعرض الحجم بالكامل
img_resizer_enlargeتصغير الصورة
img_resizer_reduceتكبير الصورة
img_resizer_downloadتحميل الصورة
img_resizer_tooltipأضغط هنا للعرض الطبيعي للصورة
fae_update_foundتهانينا يتوفر تحديث جديد من نسخة المنتدي .
template_overall_footer_end
footer_back_to_topألي أعلي
footer_fae_feedbackالتغذية العكسية
footer_fae_feedback_tooltipساعدنا في تطوير نسخة المنتدى
template_logged_out_reply
main_titleانشئ حساب جديد او سجل دخولك لتترك رد
main_descلابد يكون لديك عضوية لتستطيع الرد سجل.
create_account_titleالتسجيل
create_account_descانضم الينا عالمنا الآنز فعملية التسجيل سهله جدا !
create_account_buttonأنشئ حساب جديد
log_in_title + log_in_buttonالدخول
log_in_descلديك عضوية؟ لا يوجد مشكلة سجل من هنا.

avatar
Ange Tuteur
Administrator
Title :
Coffee Addict
Gender : Male
Age : 22
Posts : 4718
Points : 9625
Reputation : 2346
Location : Macungie, PA
Language : EN10, FR5
Browser : Browser : Brave Forum Version : Forum Version : Forumactif Edge
Awards :
View all awards
View user profile https://github.com/SethClydesdale https://twitter.com/sethc1995

PostAnge Tuteur on Fri 23 Dec 2016, 10:33

You cannot click or paste anything in the blank white area ?

( it might look different above since it's Chrome, but the functionality is similar )
avatar
Guest
Guest
View all awards

PostGuest on Fri 23 Dec 2016, 10:36

Nope. I checked in Edge and FF, no chance. And I don't use Chrome. These are the only options I've got: http://prntscr.com/dn32ku
avatar
Guest
Guest
View all awards

PostGuest on Fri 23 Dec 2016, 10:43

Hold on! There was a line sitting at the bottom. http://prntscr.com/dn34ar Hovering over it it gave a warning and something like 'allow pasting', then I ran the script and it did something which was visible in the log. And the stats are OK again, @Ange Tuteur! Great work!
avatar
Ange Tuteur
Administrator
Title :
Coffee Addict
Gender : Male
Age : 22
Posts : 4718
Points : 9625
Reputation : 2346
Location : Macungie, PA
Language : EN10, FR5
Browser : Browser : Brave Forum Version : Forum Version : Forumactif Edge
Awards :
View all awards
View user profile https://github.com/SethClydesdale https://twitter.com/sethc1995

PostAnge Tuteur on Fri 23 Dec 2016, 10:47

Ah yeah, Chrome and I think Firefox make you allow pasting, basically to prevent people from pasting scripts in the console that may cause harm to their computers. So everything is okay now ? Smile
avatar
Guest
Guest
View all awards

PostGuest on Fri 23 Dec 2016, 10:50

It is for me alright! Thank you and you can forget about the PM I sent you before. I sent it for the sole purpose of getting the stats right again.
avatar
Ange Tuteur
Administrator
Title :
Coffee Addict
Gender : Male
Age : 22
Posts : 4718
Points : 9625
Reputation : 2346
Location : Macungie, PA
Language : EN10, FR5
Browser : Browser : Brave Forum Version : Forum Version : Forumactif Edge
Awards :
View all awards
View user profile https://github.com/SethClydesdale https://twitter.com/sethc1995

PostAnge Tuteur on Fri 23 Dec 2016, 10:52

Great, and no problem. Smile I'll wait on amghidh now to see if the manual translation works for him too.
avatar
amghidh
Member
Title :
Gender : Unspecified
Posts : 20
Points : 404
Reputation : 5
Language : Arabic, French, English
Browser : Browser : Google Chrome Forum Version : Forum Version : Forumactif Edge
Awards :
View all awards
View user profile https://www.odros.net

Postamghidh on Sat 24 Dec 2016, 13:18

Hi, error when pasting and sending the code in Console..
avatar
Guest
Guest
View all awards

PostGuest on Sat 24 Dec 2016, 13:32

@amghidh could you paste a screenshot of the console with the error here? And what browser do you use?
avatar
amghidh
Member
Title :
Gender : Unspecified
Posts : 20
Points : 404
Reputation : 5
Language : Arabic, French, English
Browser : Browser : Google Chrome Forum Version : Forum Version : Forumactif Edge
Awards :
View all awards
View user profile https://www.odros.net

Postamghidh on Sun 25 Dec 2016, 02:39

Hi @Samantha ,
 Browser: Chrome 55.0.2883.87 m
Forum link: http://odros.yoo7.com
Screenshot:

avatar
Guest
Guest
View all awards

PostGuest on Sun 25 Dec 2016, 03:19

@amghidh did you log in as the founder of the forum? You should. You can't just use it as an admin. Only the founder can use it.
avatar
amghidh
Member
Title :
Gender : Unspecified
Posts : 20
Points : 404
Reputation : 5
Language : Arabic, French, English
Browser : Browser : Google Chrome Forum Version : Forum Version : Forumactif Edge
Awards :
View all awards
View user profile https://www.odros.net

Postamghidh on Sun 25 Dec 2016, 05:19

Yes @Samantha, I'm logged in as admin founder!

--------

Amghidh KIRECHE
Odros
avatar
Guest
Guest
View all awards

PostGuest on Sun 25 Dec 2016, 05:26

@amghidh wrote:Yes @Samantha, I'm logged in as admin founder!

Great. Unfortunately I'll not be able to help you with this and you'll have to wait for @Ange Tuteur to return after Christmas. I think there's an error in his script. Either that or your browser is not up to date and handle the script. Sorry!
avatar
amghidh
Member
Title :
Gender : Unspecified
Posts : 20
Points : 404
Reputation : 5
Language : Arabic, French, English
Browser : Browser : Google Chrome Forum Version : Forum Version : Forumactif Edge
Awards :
View all awards
View user profile https://www.odros.net

Postamghidh on Sun 25 Dec 2016, 05:29

Okay, thank you @Samantha Smile

--------

Amghidh KIRECHE
Odros
avatar
Guest
Guest
View all awards

PostGuest on Sun 25 Dec 2016, 05:31

You're welcome, @amghidh. If you've got FireFox installed (the latest), you could give it a try with that browser, though... , like I did. Worked for me, anyway (read back my comments on that above ^^). I hate Chrome for all it's worth, that's one sure thing! Laughing


Merry Christmas to you and your family.


Hello Samantha. (I'll be off now for the coming days and switched off e-mail notifications! By the way.. who boosted my rep lately? Good ) Hohoho
avatar
Michael_vx

Title :
Gender : Male
Age : 25
Posts : 302
Points : 1771
Reputation : 75
Language : Arabic
Browser : Browser : Mozilla Firefox Forum Version : Forum Version : Other
Awards :
View all awards
View user profile http://miccsoft.net https://www.facebook.com/Michaelvx2008

PostMichael_vx on Sun 26 Mar 2017, 14:19

sorry for delay i only saw the topic today about the new translation
here they are there is about 4 lines that i did some lettery translate almost close as poosible as i could these parts is font face part
i hope its not bad also i add translated by my name sorry if this bothers Smile


AliasTranslation
javascript_all_pages
custom_themeستايل مخصص
dark_modeالوضع المسائى :
light_modeالوضع المضىء :
code_copyنسخ الكود
code_copiedتم النسخ !
fae_cp
fae_translate_submitتأكيد
fae_translate_submit_optionـاكيد الترجمة الجديدة
fae_translate_submit_confirmلقد اخترت ارسال ترجمة جديدة اذا كنت متأكد من هذا

اضغط"موافق"للمواصلة فى ارسال الترجمة, او يمكنك "الغاء الطلب" واختيار لغة اخرى.
configuration_titleاعدادات
configuration_descبالضغط على معلومات ومساعدة يمكنك الاطلاع على جميع تفاصيل الاعدادت واقصام

الاستايل الرائع المصمم خصيصا لاحلى منتدى المترجم بواسطتة مايكل سوفت, <a

href="https://github.com/SethClydesdale/forumactif-edge/wiki/FAE-Control-Panel-Guide"

target="_blank">معلومات ومساعدة</a> لعرض لائحة كاملة عن المساعدة والارشادات.
fae_err_not_founderOnly <a href="/u1">وحدة المنشىء</a> الذى له الحق فى الدخول الى اعدادت

الاستايل.
co_adminOnly <a href="/u1">المنشىء وحدة</a> يمكنة الدخول الى صفحة الاعدادت والتحديثات

والترجمات للاستايل فى "قسم الاعدادت" بالاسفل.
reload_pagePlease <a href="javascript:window.location.reload();">اضغط هنا</a>لاعادة

تحميل الصفحة.
fae_cp_auto_messages
welcome_messageمرحبا بك فى لوحة ادارة الاستايل الخاص بك من هنا يمكنك التحكم فى اللغة والتحديثات

الخاص بالاستايل المميز لاحلى منتدى ترجمة مايكل سوفت<a href="https://github.com/SethClydesdale/forumactif-

edge/wiki/FAE-Control-Panel-Guide" target="_blank">دليل الاستعمال الكامل</a> على موقع Github بالتفصيل الكامل.

auto_version_localالاصدار الحالى لديك من الاستايل هو <a

href="https://github.com/SethClydesdale/forumactif-edge/releases/tag/{VERSION_STRING}"

target="_blank">{VERSION_STRING}</a>.
auto_version_githubالاصدار الحالى على السيرفر هو <a

href="https://github.com/SethClydesdale/forumactif-edge/releases/tag/{VERSION_STRING}"

target="_blank">{VERSION_STRING}</a>.
update_waitingهناك تحديث جديد متاح لك <a

href="https://github.com/SethClydesdale/forumactif-edge/wiki/Checking-for-updates"

target="_blank">the wiki</a> اطلعنى على المزيد من المعلومات الجديدة.
release_list<a href="https://github.com/SethClydesdale/forumactif-edge/releases"

target="_blank">اضغط هنا</a> لعرض قائمة الاصدارات من الاستايل الرائع.
fae_cp_colors
titleالوان
fae_colors_descهذا القسم يسمح لك باختيار الوان المنتدى لديك "تحديث الالوان" من اجل تطبيق الالوان الجديدة

على المنتدى.
fae_colors_title-previewاستعراض
fae_colors_title-primaryالالوان الاساسية
fae_colors_desc-primaryهنا تحديد ال 5 الوان الاساسية لمنتداك.
fae_label-color-p1اللون الاساسى رقم 1 :
fae_label-color-p2اللون الاساسى رقم 2 :
fae_label-color-p3اللون الاساسى رقم 3 :
fae_label-color-p4اللون الاساسى رقم 4 :
fae_label-color-p5اللون الاساسى رقم 5 :
fae_colors_title-generalالوان عامة
fae_colors_desc-generalمن هنا يمكنك تشخيص الوان لمنتداك من اختيارك.
fae_label-color-bg1لون خلفى اساسى 1 :
fae_label-color-bg2لون خلفى اساسى 2 :
fae_label-color-m1لون الاطار الرئيسى :
fae_label-color-bg3لون شريط التصويت / لون مربع الاختيار :
fae_label-color-bg4منتدى مقروء / لون غير متصل :
fae_label-color-bg5متصل / لون الشكر :
fae_label-color-bg6لون المرور :
fae_label-color-m2خلفية شريط الصعود والنزول :
fae_colors_title-fontاعداد الخط
fae_colors_desc-fontيمكنك من هنا تغيير الخط ونوعة لمنتداك.
fae_label-color-f0لون الكتابة :
fae_label-color-f5لون الرابط :
fae_label-color-f6رابط تم زيارته :
fae_label-color-f7المرور على الرابط :
fae_label-color-f8رابط نشط :
fae_label-color-f1حجم الخط الاساسى :
fae_label-color-f2وجه الخط الاساسى :
fae_label-color-f3وجه خط العنوان :
fae_label-color-f4كود وجه الخط :
fae_save_colorsتحديث الالوان
fae_default_colorsالعودة الى الالوان الافتراضية
confirm_updateهل انت متاكد من حذف جميع الالوان التى قمت باختيارها والعوده الى الاصل؟
updatingجارى تحديث الوان منتداك مايكل سوفت..
updatedتم تحديث الوان منتداك بنجاح !
revertingجارى اعادة الالوان الافتراضية للمنتدى مايكل سوفت..
revertedتم الاستعادة الى الافتراضيات بنجاح !
fae_cp_plugin_management
titleمدير الاضافات
fae_plugin_descهنا اعدادت الاضافات والخصائص الخاصة بالاستايل الرائع.
fae_label-qnpمكان الدليل السريع :
fae_plugin_tip-qnpمكان الدليل السريع على جانب المنتدى.
fae_label-qnsاظهر الدليل السريع دوما :
fae_plugin_tip-qnsبالوضع الافتراضى شريط الارشاد السريع يظهر فقط عندما تكون ازرار المنتدى خارج

الشاشة.
fae_label-tsoنظام اختيار الاستايلات :
fae_plugin_tip-tsoهذه الادارة تسمح لك بتعديل قائمة الاستايلات سواء اضافة او حذف او تغيير.
fae_themer_addاستايل جديد
fae_themer_importسحب الافتراضى
fae_import_confirmهل تريد سحب الاستايل الافتراضى من السيرفر؟
fae_importingالاتصال بالسيرفر ..ترجمة مايكل سوفت.. من فضلك انتظر
fae_compilingجارى العمل ..ترجمة مايكل سوفت.. انتظر من فضلك
fae_save_pluginsتحديث الاضافات
fae_finding_pluginsالبحث عن اكواد الجافا
fae_plugins_foundام ايجاد اكواد الجافا
fae_getting_pluginsتحميل اكواد الجافا
fae_updating_pluginsيتم تحديث الاضافات
fae_plugins_updatedتم تحديث الاضافات بنجاح!
avatar
Ange Tuteur
Administrator
Title :
Coffee Addict
Gender : Male
Age : 22
Posts : 4718
Points : 9625
Reputation : 2346
Location : Macungie, PA
Language : EN10, FR5
Browser : Browser : Brave Forum Version : Forum Version : Forumactif Edge
Awards :
View all awards
View user profile https://github.com/SethClydesdale https://twitter.com/sethc1995

PostAnge Tuteur on Mon 27 Mar 2017, 12:48

@Michael_vx thank you for taking the time to translate the new aliases, but to avoid confusion and conflicts with other translators, it would be best if you refrained from including personal information in the translations. I can't allow it, because it wouldn't be fair to other translators -- especially of the same language..

Anyone who has contributed a translation will be displayed here, that I can assure you.
avatar
amghidh
Member
Title :
Gender : Unspecified
Posts : 20
Points : 404
Reputation : 5
Language : Arabic, French, English
Browser : Browser : Google Chrome Forum Version : Forum Version : Forumactif Edge
Awards :
View all awards
View user profile https://www.odros.net

Postamghidh on Mon 01 May 2017, 07:38

Hi,
there are correction of Micheal_vx translations.

Note 1: The majority of Micheal_vx translations are from "Google Translate" and have no meaning
Note 2: Micheal_vx is using abusif copyright : ترجمة مايكل سوفت which means : translated by Micheal Soft






[td]configuration_title
AliasTranslation
javascript_all_pages
dark_modeالوضع الليلي:
fae_cp
fae_translate_submit_optionتأكيد الترجمة الجديدة
fae_translate_submit_confirmلقد إخترت تطبيق ترجمة جديدة. الرجاء الضغط على "موافق" للمتابعة، أو الضغط على "إلغاء" ثم اختيار لغة ترجمة أخرى
الإعدادات
configuration_desc
الضغط على أحد الأزرار التالية سينقلك نحو الاقسام المتعددة للوحة التحكم، و التي ستمكنك من إدارة نسختك من Forumactif Edge. هيا، قم بإكتشافها الآن!
<br> <a href="https://github.com/SethClydesdale/forumactif-edge/wiki/FAE-Control-Panel-Guide" target="_blank">إضغط هنا</a> لمعاينة دليل لوحة التحكم
fae_err_not_founderوحده <a href="/u1">مؤسس المنتدى</a> يمكنه الدخول لصفحة التثبيت. الرجاء الاتصال به لمساعتدك في تثبيت Forumactif Edge
co_adminوحده <a href="/u1">مؤسس المنتدى</a> بإمكانه الوصول لصفحة التثبيت، التحديث، و الترجمة. بما أن Forumactif Edge مثبّت، يمكنك التحكم ببعض الميزات عير قسم "الإعدادات"
reload_pageالرجاء <a href="javascript:window.location.reload();">الضغط هنا</a> لإعادة تحميل الصفحة
fae_cp_auto_messages
welcome_messageأهلا بك في لوحة التحكم! تمكّنك هذه اللوحة من تثبيت، تحديث، ترجمة و تخصيص منتداك من نسخة Forumactif Edge. للمزيد من المعلومات حول كيفية استعمال اللوحة، الرجاء الاطلاع على <a href="https://github.com/SethClydesdale/forumactif-edge/wiki/FAE-Control-Panel-Guide" target="_blank">دليل الاستعمال</a> على Github wiki.
auto_version_localالاصدار الحالي: <a href="https://github.com/SethClydesdale/forumactif-edge/releases/tag/{VERSION_STRING}" target="_blank">{VERSION_STRING}</a>.
auto_version_githubآخر إصدار من Forumactif Edge هو: <a href="https://github.com/SethClydesdale/forumactif-edge/releases/tag/{VERSION_STRING}" target="_blank">{VERSION_STRING}</a>.
update_waitingتوجد تحديثات جديدة لـForumactif Edge. الرجاء <a href="https://github.com/SethClydesdale/forumactif-edge/wiki/Checking-for-updates" target="_blank"> الضغط هنا</a> للمزيد من المعلومات
release_list<a href="https://github.com/SethClydesdale/forumactif-edge/releases" target="_blank">إضغط هنا</a> لمعاينة جميع إصدارات FAE
fae_cp_colors
titleالألوان
fae_colors_descهذا القسم يسمح لك بتعديل ألوان منتداك. يمكنك إختيار لون أدناه و معاينة النتائج على يمين الشاشة. عند الانتهاء، الرجاء الضغط على "تحديث الالوان" لحفظ الالوان الجديدة.
fae_colors_title-previewمعاينة
fae_colors_title-primaryالألوان الرئيسيى
fae_colors_desc-primaryيمكنك من هنا تعديل الالوان الاساسية الخمس لستايل FAE
fae_label-color-p1اللون الرئيسي 1 :
fae_label-color-p2اللون الرئيسي 2 :
fae_label-color-p3اللون الرئيسي 3 :
fae_label-color-p4اللون الرئيسي 4 :
fae_label-color-p5اللون الرئيسي 5 :
fae_colors_title-generalالالوان العامة
fae_colors_desc-generalيمكنك من هنا تشخيص ألوان منتداك بالكامل
fae_label-color-bg1اللون الرئيسي 1 للخلفية :
fae_label-color-bg2اللون الرئيسي 2 للخلفية :
fae_label-color-m1اللون الرئيسي للإطار :
fae_label-color-bg3لون شريط التصويت / مربع الاختيار :
fae_label-color-bg4لون منتدى بدون مساهمات جديدة / لون زر "غير متصل" :
fae_label-color-bg5لون زر "تم الشكر" و زر "متصل" :
fae_label-color-bg6لون الفئة (محددة) :
fae_label-color-m2لون خلفية شريط التمرير :
fae_colors_title-fontإعدادات الخطوط
fae_colors_desc-fontيمكنك من هنا تغيير نوع الخط، حجمه، و لونه.
fae_label-color-f0لون الكتابة :
fae_label-color-f5لون الروابط :
fae_label-color-f6لون الروابط التي تمت زيارتها من قبل :
fae_label-color-f7لون الروابط - عند تمرير الفأرة عليها - :
fae_label-color-f8لون الروابط النشيطة :
fae_label-color-f1حجم الخط الرئيسي :
fae_label-color-f2نوع الخط الرئيسي :
fae_label-color-f3نوع خط العناوين :
fae_label-color-f4نوع خط الاكواد البرمجية :
fae_save_colorsتحديث الألوان
fae_default_colorsالعودة للألوان الافتراضية
confirm_updateهل أنت متأكد من رغبتك حذف الالوان الحالية و استبدالها بالالوان الافتراضية للمنتدى؟
updatingيتم تحديث الألوان...
updatedتم تحديث ألوان المنتدى بنجاح!
revertingالعودة إلى الالوان الافتراضية للمنتدى....
revertedتم العودة للألوان الافتراضية للمنتدى!
fae_cp_plugin_management
titleإدارة الإضافات
fae_plugin_descيمكنك هنا تعديل الاضافات الخاصة بـForumactif Edge
fae_label-qnpموقع عارضة الجانبية :
fae_plugin_tip-qnpتحديد موقع عارضة التصفح الجانبية.
fae_label-qnsإظهار عارضة التصفح الجانبية دائما :
fae_plugin_tip-qnsعادة، عارضة التصفح الجانبية تظهر فقط في حالة أزرار التصفح ليست ظاهرة. عند تفعيل هذا الخيار ستظهر العارضة دائما!
fae_label-tsoإعدادات مدير الالوان :
fae_plugin_tip-tsoيمكنك هنا تعديل كل ما يتعلق بمدير الالوان
fae_themer_addلون جديد
fae_themer_importتحميل الالوان الافتراضية
fae_import_confirmهل ترغب في تحميل لائحة الالوان الافتراضية من Github ؟
fae_importingيتم الاتصال مع Github، الرجاء الانتظار...
fae_compilingجاري العمل، الرجاء الانتظار...
fae_save_pluginsتحديث الاضافات
fae_finding_pluginsيتم البحث عن ملف [FA EDGE] ALL.JS...
fae_plugins_foundتم إيجاد ملف [FA EDGE] ALL.JS !
fae_getting_pluginsجاري تحميل ملف [FA EDGE] ALL.JS...
fae_updating_pluginsجاري تحديث الاضافات...
fae_plugins_updatedتم تحديث الاضافات بنجاح !
avatar
Ange Tuteur
Administrator
Title :
Coffee Addict
Gender : Male
Age : 22
Posts : 4718
Points : 9625
Reputation : 2346
Location : Macungie, PA
Language : EN10, FR5
Browser : Browser : Brave Forum Version : Forum Version : Forumactif Edge
Awards :
View all awards
View user profile https://github.com/SethClydesdale https://twitter.com/sethc1995

PostAnge Tuteur on Mon 01 May 2017, 12:52

@amghidh thanks ! I sent your translations online. Wink

I noticed that ; I ran the translations through Google Translate to confirm and decided on not sending them online due to the personal copyright which was present in various locations. I greatly appreciate the time all of you take to translate FAE and try to provide as much credit as I can to everyone in a fair manner, mainly through patch notes and the contributors page.

Thanks again for your help. Smile
avatar
amghidh
Member
Title :
Gender : Unspecified
Posts : 20
Points : 404
Reputation : 5
Language : Arabic, French, English
Browser : Browser : Google Chrome Forum Version : Forum Version : Forumactif Edge
Awards :
View all awards
View user profile https://www.odros.net

Postamghidh on Tue 02 May 2017, 11:40

Please to translate this sentence

in ALL.JS

Code:
   if (forumactif_edge_version_data.length < fae_github_version_data.length) {
        alert('An update has been found for Forumactif Edge. When you\'re ready, please proceed to your FAE Control Panel and click "Check for updates" to begin the update process.');
      }

To:
Code:
   if (forumactif_edge_version_data.length < fae_github_version_data.length) {
        alert('يوجد تحديث جديد لـForumactif Edge. عند إستعدادك لتحديث إصدار منتداك، الرجاء التوجه نحو لوحة التحكم ثم الضغط على "البحث عن تحديثات لبدأ التحديث.');
      }

Thank you

--------

Amghidh KIRECHE
Odros
avatar
Ange Tuteur
Administrator
Title :
Coffee Addict
Gender : Male
Age : 22
Posts : 4718
Points : 9625
Reputation : 2346
Location : Macungie, PA
Language : EN10, FR5
Browser : Browser : Brave Forum Version : Forum Version : Forumactif Edge
Awards :
View all awards
View user profile https://github.com/SethClydesdale https://twitter.com/sethc1995

PostAnge Tuteur on Mon 08 May 2017, 12:06

Hi @amghidh,

Thanks for this translation. At the moment there isn't an alias for it, but I'll add it to the list of translations to add. Salute

Page 3 of 3 Previous  1, 2, 3

View previous topic View next topic Back to top

Create an account or log in to leave a reply

You need to be a member in order to leave a reply.

Create an account

Join our community by creating a new account. It's easy!


Create a new account

Log in

Already have an account? No problem, log in here.


Log in

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum